Institute of Human Vanity - web site by NB

non tutti... ma molti... assomigliano a questo

  i giornalisti (?)

Tonga, «mai più a 4 zampe per il re»

martedì 6 settembre 2005

Ci risiamo, mi toccano direttamente e visto che ogni volta che scrivo ad una redazione nemmeno mi danno conferma di ricezione, che posso fare se non sputtanare pubblicamente sul mio sito personale ?
Oggi il Corriere della Sera ha pubblicato on-line un articolo su Tonga riguardo una manifestazione di protesta a cui hanno partecipato ben 10.000 abitanti (alcune testate estere riportano 4 mila, secondo me più vicino alla realtà). Il titolo è quello riportato sopra.
E cosa fa ? Invece di riportare i motivi esatti del malcontento, parlare della situazione sociale, dei motivi dello sciopero dei dipendenti statali ecc., il giornalista (che non si firma neppure) che scrive ?

Inizia l'articolo con :
"WALLINGTON - I 110mila sudditi che abitano sulle tre isole che formano l'arcipelago di Tonga, si sono stufati di diversi presentare al sovrano soltanto camminando a quattro zampe e baciandogli poi il piede."

Già qui la dimostrazione della conoscenza della geografia (notare che un ottimo atlante mondiale che posseggo l'ha pubblicato proprio il Corriere della Sera, non capisco perché non lo consultano).

La capitale della Nuova Zelanda è Wellington (con la E) e non Wallington. Va bene, errore tipografico, come scrivere "diversi" (errore onomatopeico ?) invece che "doversi" .
Poi basterebbe sempre consultare l'atlante geografico per vedere che Tonga non è composta da tre isole, bensì da tre arcipelaghi principali. In tutto sono circa 170 isole...

Nella lingua italiana non si usa la definizione "zampe" per gli arti della razza umana e il modo di camminare usando anche le braccia al massimo viene definito "a carponi".
http://www.etimo.it/?term=carpone

I tongani non sono animali a quattro zampe e non sono obbligati a fare le cose che hanno scritto, ve lo posso assicurare. Tre anni fa sono stato ad un banchetto del re, non ho visto nessun tongano strisciare, li ho visti solo mangiare quantità incredibili di cibo e fare danze e canti bellissimi.
Se cercate in rete qualsiasi articolo di testate straniere non troverete nessun accenno a questa "cag@ta" inventata da qualche giornalista ignorante.

I tongani stanno richiedendo cose ben più serie che quello che scrive il giornalista. Prima di tutto  un'apertura democratica, trasparenza nella gestione economica e nella gestione pubblica ed un adeguamento della Costituzione che ormai è vecchia di oltre cento anni...
Almeno questo è quello che richiedono quei pochi leader "democratici" che però per far leva sulla popolazione promettono mari e monti... ah ah... questi politici !!!
Se penso che un paio di anni fa questi stessi leader volevano reintrodurre la caccia alle balene per risolvere il problema alimentare di qualche villaggio povero, qualche dubbio sulle reali intenzioni mi rimane.
Mah..
E' comunque ennesima dimostrazione di come l'informazione viene data in ItaGlia, anche da un quotidiano cosiddetto "autorevole" come il Corriere della Sera.

Dopo questo articolo del corriere ne stanno uscendo altri sempre peggio, ognuno arricchisce il suo con le proprie invenzioni e coloriture. Su un blog di libero chiamano "tongolesi" i tongani, sul giornale del Ticino (Svizzera Italiana) almeno hanno corretto il nome della capitale neozelandese.

Mahhhhhhhhhhhh.... VVEC !!!! Taai' keke si'ko ...  (non posso tradurre...)

Ci sarebbe da ridere anche a pensare ad un'altra barzelletta recente, cioè quando il ministero degli esteri italiano ha messo Tonga tra i paesi a rischio per il turista. Potete immaginare per uno che ci è appena tornato leggere sul sito "viaggiare sicuri" il nome Tonga insieme a quello dell'Iraq, dell'Afghanistan ecc.

Qui c'è qualcosa: http://www.tongaturismo.info/strike/index.htm

:-)

nb

P.S. mi sa che a 4 zampe camminano troppi giornalisti, purtroppo.


l'articolo del Corriere:
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2005/09_Settembre/06/tonga.shtml

(nel caso lo cancellassero o modificassero... mi sono uploadato la pagina)

la stessa notizia riportata dal New Zealand Herald:
http://www.nzherald.co.nz/section/story.cfm?c_id=2&ObjectID=10344297


Lunedì 12 settembre 2005

L'epidemia continua...

Dopo che diversi giornali hanno riportato la notizia del Corriere con più o meno storpiature (i tongani diventano tonghiesi, tonghesi, tongolesi), oggi mi ha lasciato perplesso l'ennesima versione riportata da un giornalista che tiene una rubrica in rete abbastanza intelligente e ironica, ma che in questo caso ha esagerato, infatti scrive:

Tonga. Manifestazioni popolari contro il capo (ereditario) del governo, re Toupu IV. Fra i motivi del malcontento alcuni aspetti del cerimoniale di corte, che prevede in alcune cerimonie il bacio dei piedi del sovrano.

Ehi, in tre righe riesce a superare il Corriere riguardo le inesattezze. Ho il sospetto che i giornalisti ogni tanto si dimenticano che devono riportare NOTIZIE e non scrivere romanzi...
La prima inesattezza è il nome del re, si chiama Tupou e non Toupu. Ma lui ha ereditato il titolo di RE, non di capo del governo, carica che ricopre un suo figlio, che fa il "primo ministro". E la carica non è ereditaria, perché fino a pochi anni fa era ricoperta da una persona che non aveva nessun grado di parentela col re.
Lasciamo perdere la storia del bacio dei piedi, inventata di sana pianta dal giornalista del Corriere, però mi chiedo, chissà perché fa notizia.

La notizia è stata pubblicata sul sito "Girodivite - segnali dalle città invisibili", nella rubrica "Tanto per abbaiare"  di Riccardo Orioles.
http://www.girodivite.it/article.php3?id_article=2897

Nell'altro articolo parlavo di giornalisti che camminano a 4 zampe, questo addirittura ha una rubrica in cui abbaia, che posso pensare ?


Lunedì 8 maggio 2006

I virus si risvegliano con la bella stagione...

Stamattina che ti vedo ? Dopo parecchi mesi c'è ancora un giornalista, che probabilmente ha dei tempi di incubazione del virus della comicità molto lunghi, che riprende il discorso di alluci e 4 zampe. Stavolta a cascarci è un giornalista de "Il Giornale", Massimo M. Veronese, che in un articolo dal titolo: "Le monarchie di tutto il mondo condannate a perdere la testa", scrive:

"Ma anche re Tupou IV non se la passa bene. I centodiecimila abitanti delle isole Tonga, cioè poco più degli spettatori di uno stadio di calcio radunati in un territorio due volte l'Italia, si sono ribellati: non vogliono più presentarsi al cospetto del sovrano camminando a quattro zampe per poi baciargli il piede. In 10mila hanno marciato per le strade della capitale invocando democrazia. Sua maestà, guardandosi gli alluci, ha ammesso bontà sua che sì, qualcosina forse è anche ora di cambiarla."

Beh, non so a cosa si riferisca al territorio due volte l'Italia, perché la superficie emersa complessiva delle isole di Tonga è in totale di circa 700 kmq, disperse su un'area del Pacifico di 700.000 kmq.
Dato che la superficie fisica dell'Italia è di 324.000 kmq, forse il giornalista dovrebbe approfondire meglio la conoscenza della geografia quando fa dei paragoni.

Continuo a chiedermi cosa si può pensare di quanto scrivono i giornalisti sui media riguardo argomenti ben più importanti se non sono in grado di verificare (o non vogliono o non gli interessa...) quanto scrivono.

la notizia è riportata qui: http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=87498


Giovedì 31 maggio 2007

Troveranno un vaccino ? Il virus è ricomparso!

Stavolta è una giornalista, Sara Bauducco, che per scrivere di un'icona cattolica passata da Tonga non ha trovato di meglio che citare le 4 zampe.
L'articolo è apparso nel quotidiano on-line dell'Associazione Ragazzi-del-Papa Onlus:

"I simboli delle Giornate mondiali della gioventù continuano il loro pellegrinaggio nelle isole del Pacifico e arrivano nelle isole Fiji e a Tonga, l'arcipelago famoso per la sua monarchia e alcune tradizioni inconsuete, come quella che obbligava i sudditi a presentarsi al sovrano camminando a quattro zampe e baciandogli poi il piede."

La saga continuerà ?
Nel frattempo il vecchio re è morto (il 10 settembre 2006), lo scorso novembre ci sono stati gravi disordini nella capitale con alcuni morti e quasi metà del centro città bruciato (sono tornato da poco da Tonga ed ho trovato delle spianate al posto di alcuni isolati), ma fa più figo scrivere delle 4 zampe.

la notizia è riportata qui: http://www.korazym.org/news1.asp?Id=23332 


Mercoledì 27 giugno 2007

Tonga ancora come esempio...

In un articolo del mensile politico Aprile online il giornalista Agostino Spataro paragona "l'isola" di Tonga alla Sicilia e il re di Tonga al presidente della regione...

"... Tutto ciò non si capisce, quasi ci trovassimo nel reame di Tonga. Isola incantevole per carità, però governata da un re dispotico e capriccioso che mal sopporta la pur minima critica alla sua roboante maestà."

Dove abbia reperito l'informazione sul re dispotico e capriccioso mi piacerebbe saperlo...  E l'uso del termine "reame" fa molto più chic che scrivere "regno".
Un altro giornalista a cui inviare un atlante geografico, scommetto che la prossima volta citerà LE Mauritius o LE Barbados.
Meno male che almeno stavolta non hanno citato le 4 zampe...

la notizia è riportata qui:  http://www.aprileonline.info/3796/sicilia-roma-unopposizione-asimmetrica


home page

e-mail: nb@ihv.it